Birkenhain

Birkenhain (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Birkenhain	die Birkenhaine
Genitiv	des Birkenhaines des Birkenhains	der Birkenhaine
Dativ	dem Birkenhain dem Birkenhaine	den Birkenhainen
Akkusativ	den Birkenhain	die Birkenhaine

Worttrennung:

Bir·ken·hain, Plural: Bir·ken·hai·ne

Aussprache:

IPA: [ˈbɪʁkn̩ˌhaɪ̯n]

Hörbeispiele:  Birkenhain ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kleines Wäldchen, in dem vorwiegend Birken wachsen

Herkunft:

Determinativkompositum aus Birke, Fugenelement -n und Hain

Synonyme:

[1] Birkenhölzchen, Birkenwäldchen

Sinnverwandte Wörter:

[1] Birkenwald

Oberbegriffe:

[1] Hain, Wald

Beispiele:

[1] „Im Birkenhain, der zwischen der Bahnlinie und der breiten Straße von Riga nach Dünaburg lag, gab es Unmengen von Walderdbeeren.“

[1] „Der Name erscheint erstmals 1338 und rührt von der Waldabteilung »Birkenhain« bei Geiselbach her, in deren Nähe sich mehrere Wegebündel zu einer Hauptroute in Richtung Osten vereinigen.“

[1] „Es war schon Anfang Juni, als Fürst Andrej auf dem Rückwege wieder durch jenen Birkenhain fuhr, in dem diese alte, knorrige Eiche ihm so aufgefallen war und ihm Anlass zu so seltsamen Gedanken gegeben hatte.“

Charakteristische Wortkombinationen:

Birkenhainer Landstraße

Übersetzungen

 [1] kleines Wäldchen, in dem vorwiegend Birken wachsen

Englisch: birch grove → en Französisch: boulaie → fr f Italienisch: boschetto di betulle → it m Rätoromanisch: guaudet da badugns → rm m Schwedisch: björklund → sv u Spanisch:

Dialektausdrücke:
		Bairisch Mittelbairisch: [1] Birket n (besonders in Toponymen)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Birkenhain“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Birkenhain“

[*] The Free Dictionary „Birkenhain“

[1] Duden online „Birkenhain“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Birkenhain“

Quellen: