Bauprojekt

Bauprojekt (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	das Bauprojekt	die Bauprojekte
Genitiv	des Bauprojektes des Bauprojekts	der Bauprojekte
Dativ	dem Bauprojekt dem Bauprojekte	den Bauprojekten
Akkusativ	das Bauprojekt	die Bauprojekte

Worttrennung:

Bau·pro·jekt, Plural: Bau·pro·jek·te

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯pʁoˌjɛkt]

Hörbeispiele:

Bauprojekt^(Info)

Bedeutungen:

[1] die geplante Errichtung eines Gebäudes jedweder Art, deren Anfangs- und Endtermine bestimmt und demnach einzuhalten sind

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bau und Projekt

Synonyme:

[1] Bauvorhaben

Gegenwörter:

[1] Abriss, Sprengung, Abtragung

Oberbegriffe:

[1] Projekt, Vorhaben

Unterbegriffe:

[1] Brunnenbauprojekt, Neubauprojekt (→ Bahnhofsneubauprojekt, Eisenbahnneubauprojekt, Wohnungsneubauprojekt), U-Bahn-Bauprojekt, Wohnungsbauprojekt (→ Wohnungsneubauprojekt)

Beispiele:

[1] Schinkel würde sich im Grabe umdrehen, wenn er wüsste, mit welchen Bauprojekten sein Spree-Athen geschunden wird.

[1] „Obwohl die Zahl neuer Bauprojekte in den vergangenen vier Monaten um fast ein Viertel gegenüber dem Vorjahreszeitraum sank, ist das Überangebot erdrückend.“^[1]

[1] „Daher übernimmt der Staat nach harten Verhandlungen 45 Millionen Francs Kosten für Leopolds bevorzugte Bauprojekte – etwa für die Renovierung seines Schlosses in Laeken bei Brüssel.“^[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein gewaltiges, gigantisches, großes, staatliches, öffentliches Bauprojekt

Wortbildungen:

Bauprojektauftraggeber, Bauprojektentwicklung, Bauprojektgenehmigung, Bauprojektleiter, Bauprojektmanager, Bauprojektmanagement, Bauprojektmitarbeiter, Bauprojektphase

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Englisch: building project ^→ en, construction project ^→ en, development ^→ en
Russisch: строительный проект (stroitelʹnyj proekt^☆) ^→ ru m
Schwedisch: byggprojekt ^→ sv
Türkisch: inşaat projesi ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bauprojekt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauprojekt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauprojekt“

[1] The Free Dictionary „Bauprojekt“

Quellen:

↑ Leere Türme. In: DER SPIEGEL. Nummer 21, 19. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 71 .
↑ Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 114.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abbauprodukt

[1] Leere Türme. In: DER SPIEGEL. Nummer 21, 19. Mai 2014, ISSN 0038-7452, Seite 71 .

[2] Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 114.

[1]

[2]