Bahnhofsplatz (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Bahnhofsplatz die Bahnhofsplätze
Genitiv des Bahnhofsplatzes der Bahnhofsplätze
Dativ dem Bahnhofsplatz
dem Bahnhofsplatze
den Bahnhofsplätzen
Akkusativ den Bahnhofsplatz die Bahnhofsplätze
 
[1] Bahnhofsplatz vor dem Bremer Hauptbahnhof
 
[1] Nürnberger Bahnhofsplatz um 1910

Worttrennung:

Bahn·hofs·platz, Plural: Bahn·hofs·plät·ze

Aussprache:

IPA: [ˈbaːnhoːfsˌplat͡s]
Hörbeispiele:   Bahnhofsplatz (Info)

Bedeutungen:

[1] meist unbebaute Fläche vor einem Bahnhof
[2] Eigenname zu [1]

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bahnhof und Platz sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Bahnhofsvorplatz

Beispiele:

[1] „Bereits gestern mussten in Gelsenkirchen zahlreiche Polizisten rund 180 Demonstranten aufhalten, die sich vom Bahnhofsplatz Richtung Synagoge bewegten.“[1]
[1] „Wer den Bahnhofsplatz hinter sich hat und stadteinwärts läuft, kommt unweigerlich am "Bauhaus-Museum" vorbei.“[2]
[1] „Der Bahnhofsplatz füllt sich mit Mannschaftswagen der Polizei, drei, acht, ein gutes Dutzend, die sich wie ein Sicherheitskordon dicht an dicht vor die beiden Bars am Platz schieben.“[3]
[1] „[…] die vielen Flüchtlinge sitzen alle hier fest, rund um den Bahnhofsplatz in Tovarnik.“[4]
[1] „Die ungarische Regierung lässt zahlreiche Flüchtlinge nicht weiterreisen. Eine Alternative hat sie aber auch nicht. So warten Tausende weiter am Bahnhofsplatz in Budapest.“[5]
[1] „Wenn wir heute das Wort "Platz" benutzen, dann geht dies auf das lateinische Wort "platea" zurück, das so viel heißt wie "breite Strasse". […] Kombiniert mit dem jeweiligen Gebäude kommt dann der Rathausplatz dabei heraus, der Theaterplatz, der Kirchplatz, der Schloss- oder Bahnhofsplatz.[6]
[1, 2] [Zapfendorf:] „Hunderte Menschen verfolgten die Enthüllung des neuen Mahnmals durch Bürgermeister Josef Martin (CSU) auf dem Bahnhofsplatz.[7]
[1, 2] [Schlagzeile:] „Bauarbeiten am Nürnberger Bahnhofsplatz – Diese Straßen sind gesperrt“[8]
[2] „Es ist geschafft: Nach mehr als 20 Jahren ist das BR-Korrespondentenbüro Chiemgau in ein neues Gebäude umgezogen. Durch die Entwicklung hin zur Trimedialität wurde der Umzug vom knapp 50 Quadratmeter großen Büro im Stadtzentrum in das Postgebäude am Bahnhofsplatz 4 notwendig.“[9]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: Haltestelle / Junkies / Taxistand auf dem Bahnhofsplatz
[1] mit Substantiv (Ort): Bieler / Bremer[10] / Hildesheimer / Vegesacker[11] Bahnhofsplatz

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bahnhofsplatz
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBahnhofsplatz
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bahnhofsplatz
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bahnhofsplatz
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bahnhofsplatz
[1] Duden online „Bahnhofsplatz
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Bernau bei Berlin)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Bad Wildbad)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Bad Vilbel)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Bielefeld)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Bremen)
[2] Commons: Bahnhofsplatz 2 (Butzbach)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Celle)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Coburg)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Hainichen)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Heilbad Heiligenstadt)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Hildesheim)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Hof)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Hückeswagen)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Kronach)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Langenhagen)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Lemgo)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Lörrach)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Mainz)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Mühlhausen/Thüringen)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Nordhausen)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Nürnberg)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Oldenburg)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Quedlinburg)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Trier)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Viersen)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Werdohl)
[2] Commons: Bahnhofsplatz (Wernigerode)

Quellen:

  1. Gewalt im Nahen Osten – Konflikt strahlt bis nach Deutschland aus. In: Norddeutscher Rundfunk. 13. Mai 2021 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 13. Juli 2021).
  2. Gabriele Bondy: 12. April 1919 – Das Bauhaus wird gegründet. In: Bayerischer Rundfunk. 12. April 2011 (URL, abgerufen am 13. Juli 2021).
  3. Michael Kubitza: "Unterm Gipfel" – Verlängerung am Hauptbahnhof. In: Bayerischer Rundfunk. 8. Juni 2015 (URL, abgerufen am 13. Juli 2021).
  4. Darko Jakovljevic: Kroatien – Unhaltbare Zustände in Tovarnik. In: Bayerischer Rundfunk. 20. September 2015 (URL, abgerufen am 13. Juli 2021).
  5. Max Hofmann: Budapest: Gestrandet am Bahnhof. In: Deutsche Welle. 1. September 2015 (URL, abgerufen am 13. Juli 2021).
  6. Dr. Michael Zehetmair, Wolfgang Binder: Münchens schönste Plätze – Gedanken von Wolfgang Binder. In: Bayerischer Rundfunk. 13. Februar 2020 (URL, abgerufen am 13. Juli 2021).
  7. Marion Krüger-Hundrup: Zapfendorf (Lkr. Bamberg) – Mahnmal gegen den Irrsinn von Kriegen. In: Bayerischer Rundfunk. 2. April 2013 (URL, abgerufen am 13. Juli 2021).
  8. Bauarbeiten am Nürnberger Bahnhofsplatz – Diese Straßen sind gesperrt. In: Bayerischer Rundfunk. 16. Juni 2017 (URL, abgerufen am 13. Juli 2021).
  9. Theresa Krinninger, Christine Haberlander: Umzug des Korrespondentenbüros Chiemgau – Ein Upgrade von Bewährtem. In: Bayerischer Rundfunk. 7. Juli 2020 (URL, abgerufen am 13. Juli 2021).
  10. Wikipedia-Artikel „Bremer Bahnhofsplatz
  11. Wikipedia-Artikel „Vegesacker Bahnhofsplatz