Ansichtssache

Ansichtssache (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Ansichtssache	die Ansichtssachen
Genitiv	der Ansichtssache	der Ansichtssachen
Dativ	der Ansichtssache	den Ansichtssachen
Akkusativ	die Ansichtssache	die Ansichtssachen

Worttrennung:

An·sichts·sa·che, Plural: An·sichts·sa·chen

Aussprache:

IPA: [ˈanzɪçt͡sˌzaxə]

Hörbeispiele:  Ansichtssache ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ohne Plural: Möglichkeit, etwas unterschiedlich zu beurteilen

[2] mit Plural: oft in wortwörtlicher Bedeutung: etwas, das man ansehen kann (etwa als Motto/Thema einer Ausstellung oder dergleichen)

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ansicht und Sache mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Annahme, Geschmacksache/Geschmackssache, Einschätzung, Glaube, Meinung

Gegenwörter:

[1] Wissen

Beispiele:

[1] Für viele ist es eine reine Ansichtssache, welche politische Konstellation für die nächste Wahlperiode am günstigsten wäre.

[1] „Das war nun wirklich Ansichtssache.“

[2] Beispiel für eine entsprechende Überschrift: „optische anstalten - bewegte, unbewegliche und bewegende Ansichtssachen“

[2] „Zum 100-jährigen Jubiläum des Museums der Weltkulturen wurde ein vielfältiges Programm geboten: die Ausstellungseröffnung „Ansichtssachen zu 100 Jahren Museum der Weltkulturen“, eine Gedenkveranstaltung im Römer, die Enthüllung eines Kunstwerks von Bob Haouzous und weitere Highlights für das Publikum.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bloße/pure/reine Ansichtssache sein

Übersetzungen

 [1] ohne Plural: Möglichkeit, etwas unterschiedlich zu beurteilen

Englisch: Französisch: Schwedisch: åsiktsfråga → sv, fråga om tycke och smak → sv, smakfråga → sv u Spanisch: cuestión de pareceres → es f cuestión de opiniones → es f

 [2] ?

Spanisch: cuestión de pareceres → es f cuestión de opiniones → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ansichtssache“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ansichtssache“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ansichtssache“

[1] The Free Dictionary „Ansichtssache“

[*] Duden online „Ansichtssache“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ansichtssache“

Quellen: