Abgeklärtheit

Abgeklärtheit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Abgeklärtheit	—
Genitiv	der Abgeklärtheit	—
Dativ	der Abgeklärtheit	—
Akkusativ	die Abgeklärtheit	—

Worttrennung:

Ab·ge·klärt·heit, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈapɡəˌklɛːɐ̯thaɪ̯t]

Hörbeispiele:  Abgeklärtheit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] durch Lebenserfahrung erlangte Besonnenheit, unerschütterliche Ruhe

Sinnverwandte Wörter:

[1] Besonnenheit, Gelassenheit, Gemütsruhe, Nüchternheit, Ruhe, Unerschütterlichkeit

Beispiele:

[1] Der Innenverteidiger erledigte seine schwierige Aufgabe mit einer für sein Alter erstaunlichen Abgeklärtheit.

[1] „Es ist leicht, mit dem Wissen von heute und in der Abgeklärtheit des Historikers, ohne die emotionale Berührtheit der Betroffenen, auf die Ereignisse vor 50 Jahren und danach zu schauen.“

Übersetzungen

 [1] durch Lebenserfahrung erlangte Besonnenheit, unerschütterliche Ruhe

Englisch: serenity → en, prudence → en Französisch: sérénité → fr f Italienisch: serenità → it f, posatezza → it f Katalanisch: serenitat → ca f Latein: serēnitās → la f Polnisch: stateczność → pl f, rozwaga → pl f, zrównoważenie → pl n Portugiesisch: serenidade → pt f Schwedisch: avklarnad livssyn → sv, sinnesjämvikt → sv Spanisch: serenidad → es, calma → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abgeklärtheit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abgeklärtheit“

[1] The Free Dictionary „Abgeklärtheit“

Quellen: