Abendspaziergang

Abendspaziergang (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Abendspaziergang	die Abendspaziergänge
Genitiv	des Abendspaziergangs des Abendspazierganges	der Abendspaziergänge
Dativ	dem Abendspaziergang dem Abendspaziergange	den Abendspaziergängen
Akkusativ	den Abendspaziergang	die Abendspaziergänge

Worttrennung:

Abend·spa·zier·gang, Plural: Abend·spa·zier·gän·ge

Aussprache:

IPA: [ˈabn̩tʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ]

Hörbeispiele:  Abendspaziergang ^(Info),  Abendspaziergang ^(Info)

Bedeutungen:

[1] geruhsames Gehen zur abendlichen Erholung

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Spaziergang

Sinnverwandte Wörter:

[1] Abendruhe, Abendstille, Nachtspaziergang

Gegenwörter:

[1] Morgenspaziergang

Beispiele:

[1] Er genießt seinen Abendspaziergang durch die Natur.

[1] Während unseres ruhigen Abendspazierganges im Wald begegneten wir plötzlich einem Wolf.

[1] „Besuchen Sie hier das Collosseum, die älteste Distellery Schottlands und genießen Sie einen Abendspaziergang am Hafen.“

[1] „An einem schönen Sommerabend Mitte der 60ger Jahre machte ich mit meiner Frau einen schönen Abendspaziergang. Er führte uns über Wiesen nahe unseres Dorfes.“

[1] „Der Rektor bestand darauf, die beste Medizin sei es, aktiv zu bleiben und aus dem Haus zu kommen, deshalb auch die Abendspaziergänge und zweimal täglich, morgens und abends, ein Bad in seinem heißen Salzwasserwhirlpool hinten im Garten, was, wie er sagte, eine der letzten Freuden seines Lebens sei.“

[1] „Seit dem ersten Abendspaziergange in dem Gärtchen hat er das Paar nicht gesehen.“

Übersetzungen

 [1] geruhsames Gehen zur abendlichen Erholung

Englisch: evening walk → en, evening stroll → en Französisch: promenade du soir → fr f, promenade en soirée → fr f Italienisch: passeggiata serale → it f, camminata serale → it f Katalanisch: passeig nocturn → ca m Niederländisch: avondwandeling → nl Portugiesisch: passeio nocturno → pt m, caminhada à noite → pt f Schwedisch: kvällspromenad → sv u, aftonpromenad → sv u Spanisch: paseo nocturno → es m, paseo vespertino → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abendspaziergang“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Abendspaziergang“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Abendspaziergang“

[*] The Free Dictionary „Abendspaziergang“

[1] Duden online „Abendspaziergang“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Abendspaziergang“

Quellen: