аварийный

аварийный (Russisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
аварийный	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:аварийный

Worttrennung:

ава·рий·ный

Umschrift:

DIN 1460: avarijnyj

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  аварийный ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich auf einen Unfall/eine Störung beziehend; Unfall-, Störungs-, Havarie-

[2] einem Unfall/einer Störung vorbeugend; Not-, Flucht-, Sicherungs-

[3] einen Unfall/eine Störung beseitigend; Not-, Reparatur-, Reserve-

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] аварийная обстановка

[1] аварийный выход

[1] аварийная бригада

Übersetzungen

 [1] sich auf einen Unfall/eine Störung beziehend; Unfall-, Störungs-, Havarie-

Deutsch: Unfall-, Störungs-, Havarie-

 [2] einem Unfall/einer Störung vorbeugend; Not-, Flucht-, Sicherungs-

Deutsch: Not-, Flucht-, Sicherungs-

 [3] einen Unfall/eine Störung beseitigend; Not-, Reparatur-, Reserve-

Deutsch: Not-, Reparatur-, Reserve-

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] RUW – Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version) „аварийный“

[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „аварийный“

[1] Langenscheidt Russisch-Deutsch, Stichwort: „аварийный“

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „аварийный“

[1–3] грамота.ру online: „аварийный“

[1–3] Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 1. А–Й, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02673-3 , Stichwort „аварийный“, Seite 21.