záměr

záměr (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	záměr	záměry
Genitiv	záměru	záměrů
Dativ	záměru	záměrům
Akkusativ	záměr	záměry
Vokativ	záměre	záměry
Lokativ	záměru	záměrech
Instrumental	záměrem	záměry

Worttrennung:

zá·měr

Aussprache:

IPA: [ˈzaːmɲɛr]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Wille, etwas zu realisieren; Absicht, Vorhaben, Plan

Synonyme:

[1] plán, úmysl

Beispiele:

[1] Naším záměrem je zlepšit podmínky v naší obci.

Unsere Absicht ist es, die Bedingungen in unserem Ort zu verbessern.

Wortfamilie:

zaměřit, zaměření, záměrný, záměrně

Übersetzungen

 [1] Wille, etwas zu realisieren; Absicht, Vorhaben, Plan

Deutsch: Absicht f, Vorhaben n, Plan m Englisch: intension → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „záměr“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „záměr“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „záměr“

[1] seznam - slovník: „záměr“

[1] centrum - slovník: „záměr“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „záměr“