wovon

wovon (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

wo·von

Aussprache:

IPA: [voˈfɔn], fragend auch: [ˈvoːfɔn]

Hörbeispiele:  wovon ^(Info)

Reime: -ɔn

Bedeutungen:

[1] interrogativ: von welcher Sache/Angelegenheit

[2] relativ: von dieser Sache/Angelegenheit (die gerade aktuell ist, von der wir sprechen)

Herkunft:

etymologisch: Mittelhochdeutsch worvon, warvon^{[Quellen fehlen]}

strukturell: Adverbkompositum aus wo und von

Sinnverwandte Wörter:

[1] von was

Beispiele:

[1] Wovon sprichst du?

[1] Wovon lebt sie eigentlich?

[2] Das ist exakt, wovon ich gerade gesprochen habe!

[2] Das ist etwas, wovon ich träume.

[2] „In römischer Zeit befand sich auf der Insel eine Rhetorikschule, wovon sich der Name („Schule“) herleitet.“

[2] „Im Libanon lebten im Juli 2015 etwa 6,18 Millionen Menschen, wovon knapp die Hälfte auf die Hauptstadtregion Beirut entfällt.“

[2] „Mit etwa 250 Einwohnern ist Bermoll der kleinste Stadtteil mit einer Gesamtfläche von 430 ha, wovon 263 ha Wald sind.“

[2] „Die Liste der Flugzeugträger der United States Navy umfasst derzeit insgesamt 80 Schiffe. Davon wurden 64 Träger während der letzten 85 Jahre in Dienst gestellt, wovon noch zehn Einheiten aktiv sind.“

Übersetzungen

 [1] interrogativ: von welcher Sache/Angelegenheit

Englisch: about what → en, what ... about → en Russisch: о чём (o čëm☆) → ru Spanisch: de qué → es

 [2] ?

Englisch: of which → en Französisch: de qui → fr, de quoi → fr, duquel → fr, de laquelle → fr, desquels → fr, desquelles → fr, dont → fr Portugiesisch: de que → pt Spanisch: del cual → es, del que → es, de la cual → es, de la que → es, de lo cual → es, de lo que → es, de los cuales → es, de los que → es, de las cuales → es, de las que → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wovon“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „wovon“

[1, 2] The Free Dictionary „wovon“

[1, 2] Duden online „wovon“

[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „wovon“ auf wissen.de

Quellen: