weiterschenken (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich schenke weiter
du schenkst weiter
er, sie, es schenkt weiter
Präteritum ich schenkte weiter
Konjunktiv II ich schenkte weiter
Imperativ Singular schenk weiter!
schenke weiter!
Plural schenkt weiter!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
weitergeschenkt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:weiterschenken

Worttrennung:

wei·ter·schen·ken, Präteritum: schenk·te wei·ter, Partizip II: wei·ter·ge·schenkt

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯tɐˌʃɛŋkn̩]
Hörbeispiele:   weiterschenken (Info),   weiterschenken (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas, das man von jemandem als Geschenk erhalten hat, einem geschenkt wurde, einem anderen schenken

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs schenken mit dem Präfix weiter- als Derivatem (Ableitungsmorphem)[1]

Beispiele:

[1] „»Ich weiß es nicht wirklich, aber ich glaube, dass uns allen irgendetwas gegeben wurde. Eine Art Geschenk, das wir auspacken und weiterschenken sollen. […]«“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterschenken
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „weiterschenken
[*] The Free Dictionary „weiterschenken
[1] Duden online „weiterschenken
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalweiterschenken
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 2004, Stichwort „weiterschenken“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weiterschenken“.
  2. Donna VanLiere: Die Weihnachtsbraut. Bastei Entertainment, Köln 2015 (übersetzt von Anita Krätzer), ISBN 978-3-7325-1692-6, DNB 1083863819 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 29. April 2018).