vorbeten

vorbeten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bete vor
	du	betest vor
	er, sie, es	betet vor
Präteritum	ich	betete vor
Konjunktiv II	ich	betete vor
Imperativ	Singular	bet vor! bete vor!
	Plural	betet vor!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vorgebetet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vorbeten

Worttrennung:

vor·be·ten, Präteritum: be·te·te vor, Partizip II: vor·ge·be·tet

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌbeːtn̩]

Hörbeispiele:  vorbeten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Religion, transitiv: ein Gebet (der Gemeinde) vorsprechen

[2] transitiv, übertragen: immer wieder detailliert, langatmig erklären

Herkunft:

gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb beten

Gegenwörter:

[1] nachbeten

Beispiele:

[1] Der Pastor betet vor, und die Gemeinde betet nach.

[2] Das kannst du mir so lange vorbeten, wie du willst, ich glaube dir das einfach nicht!

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] gebetsmühlenartig vorbeten

Wortbildungen:

Vorbeter

Übersetzungen

 [1] Religion: ein Gebet (der Gemeinde) vorsprechen

Englisch: lead → en a prayer Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] übertragen: immer wieder detailliert, langatmig erklären

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorbeten“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorbeten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorbeten“

[*] The Free Dictionary „vorbeten“

[1, 2] Duden online „vorbeten“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: verboten, Verboten