vestit

vestit (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el vestit	els vestits

Worttrennung:

ves·tit

Aussprache:

IPA: östlich: [bəsˈtit], westlich: [vesˈtit]

Hörbeispiele:  vestit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Anzug, das (Damen-)Kleid

[2] die Tracht, die Kleidung

[3] pl.: die Kleidung (allgemein)

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv: vestitus

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] vestit de ball - das Ballkleid

[1] vestit de nit - das Abendkleid

[1] vestit de núvia - das Brautkleid

[1] vestit de seda - das Seidenkleid

[1] vestit de bany - ein Badeanzug

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Anzug, zu Kleid Für [2] siehe Übersetzungen zu Tracht, zu Kleidung Für [3] siehe Übersetzungen zu Kleidung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kleid“

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „vestit“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „vestit“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: vestit

Ähnliche Wörter:

vestito

vestit (Okzitanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
lo vestit	los vestits

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [besˈtit]

Hörbeispiele:  vestit ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Anzug

[2] die Tracht, die Kleidung

[3] pl.: die Kleidung (allgemein)

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv: vestitus

Gegenwörter:

[1] rauba

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Anzug, zu Kleid Für [2] siehe Übersetzungen zu Tracht, zu Kleidung Für [3] siehe Übersetzungen zu Kleidung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „vestit“

[1–3] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2 , Seite 964

Ähnliche Wörter:

vestito