verstocken (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich verstocke
du verstockst
er, sie, es verstockt
Präteritum ich verstockte
Konjunktiv II ich verstockte
Imperativ Singular verstock!
verstocke!
Plural verstockt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
verstockt sein, haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verstocken

Worttrennung:

ver·sto·cken, Präteritum: ver·stock·te, Partizip II: ver·stockt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔkn̩]
Hörbeispiele:   verstocken (Info)
Reime: -ɔkn̩

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb sein: eine widerstrebende, halsstarrige Haltung entwickeln
[2] Hilfsverb haben: jemanden in eine starre Haltung (des sich stockig Benehmens) treiben

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Stock mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] bocken, renitieren, verhärten, widersetzen, zurückziehen

Gegenwörter:

[1] entspannen, sich öffnen

Beispiele:

[1] „Braucht man sich dann zu wundern, wenn das Kind verstockt und lügenhaft wird und seinerseits noch versucht, aus diesem Kampf der Eltern Profit zu schlagen und beide gegeneinander auszuspielen?“[1]
[1] „Zuletzt fordert er die Bürger der Stadt auf, sich nicht über die Gefahren, die ihnen drohen, zu verstocken, sondern durch eine freiwillige Unterwerfung Leben und Eigenthum zu retten.“[2]
[2] „Ihr Sünder, die ihr mir zuhöret, Gott gebe, daß meine Worte, anstatt euch zu rühren, nicht dienen, euch noch mehr zu verstocken, weil ihr vielleicht wenig daraus machet.“ (1781)[3]
[2] „Der Prophet verstockt das Herz des Volks, d. h. er sieht und sagt jetzt voraus, es werde verstockt seyn.“ (1850)[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das Kind verstockt

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verstocken
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verstocken
[1, 2] Duden online „verstocken

Quellen:

  1. Zentralblatt für Jugendrecht und Jugendwohlfahrt. Bände 39-40, C. Heymann, 1952, Seite 232 (Zitiert nach Google Books).
  2. Der Oesterreichische Beobachter: 1821,9/12. Abgerufen am 17. Januar 2019.
  3. Festpredigten auf Sechs Jahre: nebst verschiedenen andern Reden, Band 2, Thomas Weydesser. Abgerufen am 17. Januar 2019.
  4. Behandlung der bibl. Geschichte A. T. in Volksschulen, Gottfried August Hauff. Abgerufen am 17. Januar 2019.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: vorstecken