uvedený

uvedený (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
uvedený	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:uvedený

Worttrennung:

uve·de·ný

Aussprache:

IPA: [ˈʊvɛdɛniː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] schon vorher in einem zusammenhängenden Kontext erwähnt; genannter, angeführter, angegebener

Herkunft:

vom Verb „uvést“

Synonyme:

[1] sdělený

Beispiele:

[1] Můžeš mi zavolat na výše uvedené číslo, kdykoli, dnem i nocí.

Du kannst mich unter der oben angegebenen Nummer anrufen, jederzeit, Tag und Nacht.

Übersetzungen

[1] ?

Deutsch: genannter, angeführter, angegebener
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „uvedený“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „uvedený“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „uvedený“

[1] centrum - slovník: „uvedený“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „uvedený“

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	uvedený	uvedení
Genitiv	uvedeného	uvedených
Dativ	uvedenému	uvedeným
Akkusativ	uvedeného	uvedené
Vokativ	uvedený	uvedení
Lokativ	uvedeném	uvedených
Instrumental	uvedeným	uvedenými

Worttrennung:

uve·de·ný

Aussprache:

IPA: [ˈʊvɛdɛniː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] jemand, von dem schon vorher die Rede war; Genannter, Angeführter

Herkunft:

vom Verb „uvést“

Weibliche Wortformen:

[1] uvedená

Beispiele:

[1] Skončili jsme rozhovor s výše uvedeným.

Wir beendeten das Gespräch mit dem oben Genannten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] výše uvedený — oben Genannter