unbotmäßig

unbotmäßig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unbotmäßig	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:unbotmäßig

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: unbotmässig

Worttrennung:

un·bot·mä·ßig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʊnboːtmɛːsɪç], [ˈʊnboːtmɛːsɪk]

Hörbeispiele:  unbotmäßig ^(Info),  unbotmäßig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet, gehoben, ansonsten spöttisch: aufrührerisch, rebellisch

Herkunft:

strukturell: Ableitung von botmäßig mit dem Präfix un-

etymologisch: über ahd. bot ‘Meinung, Beschluß’ (um 1000), mhd. mnd. mnl. bot, afries. aengl. bod, anord. boð (germ. *-buda-). Dazu botmäßig Adj. ‘untertan, tributpflichtig’, spätmhd. botmæzec (14. Jh.), Botmäßigkeit f. ‘Herrschaft’ (16. Jh.). Dazu im 19. Jh. unbotmäßig Adj. ‘widersetzlich’, Unbotmäßigkeit

Beispiele:

[1] Unbotmäßige Untertanen wies der König in die Schranken.

[1] „In früheren Jahren verzichteten ARD und ZDF auf diese Praxis, um nicht auf den letzten Metern vor der Wahlurne die Stimmung der Wähler unbotmäßig zu beeinflussen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] unbotmäßiges Benehmen, Verhalten

Wortbildungen:

Unbotmäßigkeit

Übersetzungen

 [1] veraltet, gehoben, ansonsten spöttisch: aufrührerisch, rebellisch

Englisch: Französisch: insubordonné → fr Tschechisch: nepodřízený → cs, neposlušný → cs, nepoddaný → cs, nepoddajný → cs, neoddaný → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unbotmäßig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unbotmäßig“

[1] Duden online „unbotmäßig“

Quellen: