umstülpen

umstülpen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	stülpe um
	du	stülpst um
	er, sie, es	stülpt um
Präteritum	ich	stülpte um
Konjunktiv II	ich	stülpte um
Imperativ	Singular	stülp um! stülpe um!
	Plural	stülpt um!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	umgestülpt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umstülpen

Worttrennung:

um·stül·pen, Präteritum: stülp·te um, Partizip II: um·ge·stülpt

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌʃtʏlpn̩]

Hörbeispiele:  umstülpen ^(Info),  umstülpen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] um eine waagrechte Achse um 180° drehen

[2] Innen- und Außenseite vertauschen

[3] übertragen: die Ordnung grundlegend verändern

Herkunft:

Ableitung von stülpen mit dem Präfix um-

Beispiele:

[1] „Um an den kleinen Rest heranzukommen, mußte er das Glas umstülpen und seinen Kopf in den Nacken werfen.“

[2] „Wenn man das obere Lid umstülpen will, so lässt man den Kranken nach abwärts sehen, wobei sich das Lid über dem Bulbus ausbreitet und die Deckfalte verschwindet.“

[3] „Umso größer die Überraschung, als solche zu Gehorsam gedrillten Untertanen in Uniform diese deutsche Ordnung umstülpen und Weihnachten 1914 kurz entschlossen ihren ganz eigenen Frieden auf Erden machen.“

Wortbildungen:

Umstülpung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] Innen- und Außenseite vertauschen

Englisch: turn inside out → en Französisch: Portugiesisch: virar do avesso → pt

 [3] übertragen: die Ordnung grundlegend verändern

Englisch: upend → en Französisch: Portugiesisch: subverter → pt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umstülpen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „140444“

[1, 2] The Free Dictionary „umstülpen“

[1–3] Duden online „umstülpen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: umspülten