trübe Tulpe

trübe Tulpe (Deutsch) Bearbeiten

Redewendung Bearbeiten

Worttrennung:

trü·be Tul·pe

Aussprache:

IPA: [ˌtʁyːbə ˈtʊlpə]

Hörbeispiele:

trübe Tulpe^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich veraltet: eine – vor allem männliche – Person, die zu etwas unfähig und obendrein überheblich ist

Herkunft:

Die Wendung ist ab 1935 bezeugt und aus der Soldatensprache in die Umgangssprache eingegangen.^[1] Das Substantiv Tulpe spielt wohl auf die Hochnäsigkeit an, welches durch das Adjektiv trüb im Sinne von ‚undurchsichtig, unklar, matt‘ näher bestimmt wird.^[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7, Stichwort »Tulpe«.

Quellen:

↑ ^1,0 ^1,1 Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7 , Stichwort »Tulpe«.

[WddU"-1] 1,0 ^1,1 Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7 , Stichwort »Tulpe«.

[1]