strandwärts

strandwärts (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

strand·wärts

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁantvɛʁt͡s]

Hörbeispiele:  strandwärts ^(Info)

Reime: -antvɛʁt͡s

Bedeutungen:

[1] zum Strand hin, dem Strand zu

Herkunft:

Ableitung (Derivation) zum Substantiv Strand mit dem Suffix -wärts

Sinnverwandte Wörter:

[1] küstenwärts

Gegenwörter:

[1] landwärts, landeinwärts, meerwärts, seewärts

Beispiele:

[1] „Schwer beladen mit Liegestuhl und Sonnenschirm, behängt mit Taucherbrillen und unterm Arm die ‚Bild‘, so stampft eine Familie strandwärts, Papi, Mami und der Knabe Heinz-Rüdiger; Zweifel zwecklos: Teutonen.“

[1] «An der Makarska-Riviera drängt alles strandwärts. Selbst die Pinien an den Strandpromenaden neigen sich sämtlich zum Meer hin, als hätten sie es sich zur Aufgabe gemacht, die schmalen Kiesstrände etwas zu beschatten.»

[1] „Wir marschieren strandwärts auf einen Himmel zu, der so dunstigblau ist wie zu schönsten Nacktbadezeiten der DDR.“

[1] „All dies kann ein Mensch empfinden, der von hohem Fels erblickt: Wellen, die sich – meergeschickt – wuchtig donnernd strandwärts winden.“

Übersetzungen

 [1] zum Strand hin, dem Strand zu

Afrikaans: strandwaarts → af Englisch: beachward → en / beachwards → en Französisch: vers la plage → fr Niederländisch: strandwaarts → nl

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [public] → Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „strandwärts“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „strandwärts“

Quellen: