směrnice

směrnice (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	směrnice	směrnice
Genitiv	směrnice	směrnic
Dativ	směrnici	směrnicím
Akkusativ	směrnici	směrnice
Vokativ	směrnice	směrnice
Lokativ	směrnici	směrnicích
Instrumental	směrnicí	směrnicemi

Aussprache:

IPA: [ˈsmɲɛrɲɪt͡sɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter; Richtlinie, Direktive

Synonyme:

[1] nařízení, instrukce

Beispiele:

[1] Tyto normy by měly zajistit, aby výrobky splňovaly obecný požadavek na bezpečnost podle uvedené směrnice.

Diese Normen sollen sicherstellen, dass die Erzeugnisse die allgemeine Sicherheitsanforderung gemäß der angeführten Richtlinie erfüllen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] daňová směrnice — Steuerrichtlinie

Wortbildungen:

směr, směrný

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Richtlinie f, Direktive f Englisch: directive → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „směrnice“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „směrnice“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „směrnice“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „směrnice“