schassen

schassen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schasse
	du	schasst
	er, sie, es	schasst
Präteritum	ich	schasste
Konjunktiv II	ich	schasste
Imperativ	Singular	schass! schasse!
	Plural	schasst!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	geschasst			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:schassen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz: chassen

Worttrennung:

schas·sen, Präteritum: schass·te, Partizip II: ge·schasst

Aussprache:

IPA: [ˈʃasn̩]

Hörbeispiele:  schassen ^(Info),  schassen ^(Info)

Reime: -asn̩

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, transitiv: jemanden schimpflich entlassen

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch chasser ^→ fr („verjagen, vertreiben“) entlehnt

Beispiele:

[1] Der Manager wurde vom Vorstand geschasst.

[1] Politisch hält die russische Regierung weiterhin zum geschassten Ex-Präsidenten und erkennt die Übergangsregierung in Kiew nicht an.

[1] „Am Freitag feiert der geschasste Festspielintendant Kuhn anlässlich Haselsteiners 75. Geburtstags sein Comeback in Erl.“

Wortbildungen:

abschasseln (österreichisch)

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: kick out → en Italienisch: scacciare → it, mettere alla porta → it, (ugs) buttare fuori → it Russisch: выгнать (vygnatʹ☆) → ru Schwedisch: få sparken → sv Spanisch: echar → es Türkisch: kovmak → tr, el çektirmek → tr, görevden almak → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schassen“

[1] Duden online „schassen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schassen“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „schassen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Sachsens