rivalisieren
rivalisieren (Deutsch)
Bearbeiten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | rivalisiere | ||
| du | rivalisierst | |||
| er, sie, es | rivalisiert | |||
| Präteritum | ich | rivalisierte | ||
| Konjunktiv II | ich | rivalisierte | ||
| Imperativ | Singular | rivalisiere! rivalisier! | ||
| Plural | rivalisiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| rivalisiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:rivalisieren
| ||||
Worttrennung:
- ri·va·li·sie·ren, Präteritum: ri·va·li·sier·te, Partizip II: ri·va·li·siert
Aussprache:
- IPA: [ʁivaliˈziːʁən]
- Hörbeispiele:
rivalisieren (Info) - Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] bildungssprachlich: mit jemandem in Konkurrenz stehen und versuchen, den anderen zu übertreffen
Herkunft:
- von gleichbedeutend französisch rivaliser → fr entlehnt, das auf rival → fr zurückgeht (vergleiche Rivale);[1] belegt seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts[2]
Synonyme:
- [1] konkurrieren, wetteifern
Beispiele:
- [1] „Die Anbieter rivalisieren um die Käufer. Die Nachfrager rivalisieren um den Erwerb eines Gutes.“[3]
- [1] „Die Bewohner von Nupe haben in der Industrie seit sehr alter Zeit Hervorragendes geleistet und rivalisieren mit den Bewohnern von Kano in den Künsten der Weberei und Färberei […]“[4]
- [1] „Der mehrheitlich schiitische Iran rivalisiert mit den sunnitischen arabischen Königshäusern am Persischen Golf um Einfluss und Vormacht in der Region.“[5]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „rivalisieren“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rivalisieren“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rivalisieren“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rivalisieren“
- [1] The Free Dictionary „rivalisieren“
- [1] Duden online „rivalisieren“
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „rivalisieren“
Quellen:
- ↑ Duden online „rivalisieren“
- ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „rivalisieren“
- ↑ Hans-Peter Nissen: Das Europäische System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-53729-5, Seite 6 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Ergänzungsheft ... zu Petermanns geographischen Mitteilungen. J. Perthes, 1898, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Iran schadenfroh – „Das ist wohl Ergebnis des Schwerttanzes“. In: Welt Online. 5. Juni 2017, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2020).