rendern

rendern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	rendere
	du	renderst
	er, sie, es	rendert
Präteritum	ich	renderte
Konjunktiv II	ich	renderte
Imperativ	Singular	render! rendere!
Imperativ	Plural	rendert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	gerendert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:rendern

[1] mit verschiedenen Methoden gerenderte 3D-Szene^[1]
[2] ein Kreis wird gerendert

Worttrennung:

ren·dern, Präteritum: ren·der·te, Partizip II: ge·ren·dert

Aussprache:

IPA: [ˈʁɛndɐn]

Hörbeispiele:

rendern^(Info)

Reime: -ɛndɐn

Bedeutungen:

[1] ein Bild (eine Grafik) aus Rohdaten (einer Skizze, einem Modell, eines Bildes aus einer 3D-Szene oder aus einzelnen tomographischen Schichtbildern) (durch einen Webbrowser/ein Programm) erzeugen

[2] eine Vektorgrafik in eine Rastergrafik umwandeln

Herkunft:

vom englischen Verb to render ^→ en (wörtlich: „wiedergeben, übertragen“) entlehnt, das auf (mittel-)französisch rendre ^→ fr zurückgeht^[2]

Sinnverwandte Wörter:

[2] rastern

Unterbegriffe:

[2] vorrendern

Beispiele:

[1] Wir wollen das Bild von diesen Gläsern per Computergrafik rendern.

[1] Durch den Webbrowser können wir die Webinhalte rendern.

[1] Sie haben dieses Bild aus einzelnen tomographischen Schichtbildern gerendert.

[1] Für eine fotorealistische Darstellung dieser Oberfläche ist es nötig, dass gerendert wird, das heißt, die Oberflächen der Elemente der jeweiligen Ansicht werden Punkt für Punkt mit dem hinterlegten Aussehen der Materialien in einzelne Pixel umgerechnet.

[2] Wir möchten diese Kreise und Polygone rendern.

Übersetzungen

[1] ?

[2] eine Vektorgrafik in eine Rastergrafik umwandeln

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Render“, Weiterleitung von rendern

[1] Wikipedia-Artikel „Rendern (Design)“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rendern“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rendern“

[*] Duden online „rendern“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „rendern“

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Bildsynthese“
↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1167.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Homophone: rändern, Rändern

Anagramme: Rednern

[1] Wikipedia-Artikel „Bildsynthese“

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1167.

[1]

[2]