průměr

průměr (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	průměr	průměry
Genitiv	průměru	průměrů
Dativ	průměru	průměrům
Akkusativ	průměr	průměry
Vokativ	průměre	průměry
Lokativ	průměru	průměrech
Instrumental	průměrem	průměry

Worttrennung:

prů·měr

Aussprache:

IPA: [ˈpruːmɲɛr]

Hörbeispiele:  průměr ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geometrie, runder Gegenstand: maximale Entfernung zweier Punkte auf einer Kreislinie; Durchmesser

[2] Summe der Eigenschaften verschiedener Dinge, geteilt durch deren Anzahl; Durchschnitt, Mittelwert, Mittel, Durchschnittswert

Beispiele:

[1] Nové auto má o něco menší průměr kol než starší modely.

Das neue Auto hat einen etwas kleineren Raddurchmesser als die älteren Modelle.

[2] Průměr teplot změřených na všech meteorologických stanicích za dnešek nepřesáhl pět stupňů Celsia.

Der Durchschnitt der Temperaturen, die von allen Wetterstationen gemessen wurden, überstieg heute keine fünf Grad Celsius.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] aritmetický průměr — arithmetisches Mittel, geometrický průměr — geometrischer Mittelwert, vážený průměr — gewichteter Durchschnitt, klouzavý průměr — gleitender Durchschnitt

Wortfamilie:

měřit, průměrný, průměrnost

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Durchmesser m Englisch: diameter → en

 [2] ?

Deutsch: Durchschnitt m, Mittelwert m, Mittel n, Durchschnittswert m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „průměr“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „průměr“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „průměr“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „průměr“

[1, 2] seznam - slovník: „průměr“

[1, 2] centrum - slovník: „průměr“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „průměr“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: poměr