počasí
počasí (Slowakisch)
BearbeitenWorttrennung:
- po·ča·sí
Aussprache:
- IPA: [ˈpɔt͡ʃasiː]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
počasí (Tschechisch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | počasí | počasí |
Genitiv | počasí | počasí |
Dativ | počasí | počasím |
Akkusativ | počasí | počasí |
Vokativ | počasí | počasí |
Lokativ | počasí | počasích |
Instrumental | počasím | počasími |
Worttrennung:
- po·ča·sí
Aussprache:
- IPA: [ˈpɔt͡ʃasiː]
- Hörbeispiele: počasí (Info)
Bedeutungen:
- [1] meteorologische Situation in der Atmosphäre in einem bestimmten Gebiet; Wetter, Witterung
Synonyme:
- [1] klima, podnebí, povětrnost
Beispiele:
- [1] Dešťové přeháňky (tedy počasí vskutku psí) nás provázelo celý víkend.
- Regenschauer (also wahrhaftig ein Hundewetter) begleiteten uns das ganze Wochenende.
- [1] Jaké má být zítra počasí?
- Wie soll das Wetter morgen sein?
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] aktuální, špatné, deštivé počasí — aktuelles, schlechtes, regnerisches Wetter
- [1] předpověď počasí — Wettervorhersage
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „počasí“
- [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „počasí“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „počasí“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „počasí“
- [1] centrum - slovník: „počasí“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „počasí“