plagius
plagius (Latein)
Bearbeiten| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | plagius | plagia | plagium | — |
| Komparativ | — | — | — | — |
| Superlativ | — | — | — | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:plagius | ||||
Worttrennung:
- pla·gi·us
Bedeutungen:
- [1] spätlateinisch: schräg, schief
- [2] spätlateinisch, Schifffahrt: für die Landung von Schiffen geeignet
Herkunft:
- Entlehnung aus dem altgriechischen πλάγιος (plagios☆) → grc[1]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] obliquus, transversus
Beispiele:
- [1] „Hic, quod cum Tauro et Geminis orientibus et Cancro et Leone occidit, ideo sero occidere dicitur; quo magis erectus pedibus pervenit ad terram, at plagius exoriens citius cum Chelis videtur.“ (Hyg. astr. 3,3)[2]
- [2] „male fida aut minus fida propter periculum navium, quia statio est, quam plagiam dicunt:“ (Serv. Aen. 2,23)[3]
Wortbildungen:
- [2] plagia
Übersetzungen
Bearbeiten [1] spätlateinisch: schräg, schief
[2] spätlateinisch, Schifffahrt: für die Landung von Schiffen geeignet
- [1, 2] Thesaurus Linguae Latinae. Editus iussu et auctoritate consilii ab academiis societatibusque diversarum nationum electi. 10. Band, 1. Teil P – Porrus, Teubner, Leipzig 1982–2010, ISBN 3-322-00000-1, „plagius“ Spalte 2304.
Quellen:
- ↑ Thesaurus Linguae Latinae. Editus iussu et auctoritate consilii ab academiis societatibusque diversarum nationum electi. 10. Band, 1. Teil P – Porrus, Teubner, Leipzig 1982–2010, ISBN 3-322-00000-1, „plagius“ Spalte 2304.
- ↑ Hyginus; Ghislaine Viré (Herausgeber): De astronomia. 1. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1992, ISBN 3-519-01438-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 96–97.
- ↑ Servius Grammaticus; Georg Thilo, Hermann Hagen (Herausgeber): Servii Grammatici qui feruntur in Vergilii carmina commentarii. 1. Auflage. Vol. I: Aeneidos librorum I–V commentarii, B. G. Teubner, Leipzig 1881 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive), Seite 219.