Person Wortform
Präsens ich paypale
du paypalst
er, sie, es paypalt
Präteritum ich paypalte
Konjunktiv II ich paypalte
Imperativ Singular paypal!
paypale!
Plural paypalt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gepaypalt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:paypalen

Worttrennung:

pay·pa·len, Präteritum: pay·pal·te, Partizip II: ge·pay·palt

Aussprache:

IPA: [ˈpɛɪ̯pɔlən]
Hörbeispiele:   paypalen (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, selten: mit dem elektronischen Bezahlsystem Paypal® bezahlen

Beispiele:

[1] „Ohne Murren hat sie mir die 70 Euro fürs neue Hinterrad gepaypalt.“[1]
[1] „Weder Anita noch Alvaro hatten mir jemals einen Mikrobetrag gepaypalt, wie eigentlich angekündigt.“[2]
[1] „Mein One-Night-Stand hatte mir ritterlich gleich den gesamten Kaufbetrag für die ›Pille danach‹ gepaypalt.“[3]
[1] „Mein One-Night-Stand hatte mir ritterlich den gesamten Kaufbetrag für die ›Pille danach‹ gepaypalt, anstatt der geforderten Hälfte.“[4]
[1] „Selbst Online-Bezahldienstleister schaffen es in den erlauchten Zirkel deutscher Verben, werden sogar ordentlich gebeugt ("gepaypalt").“[5]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Duden online „paypalen

Quellen:

  1. Moritz Hackl: Radeln in der Großstadt - Wie ich mich radikalisiert habe. In: FAZ.NET. 22. August 2023 (URL, abgerufen am 23. August 2023).
  2. Jenifer Becker: Zeiten der Langeweile: Roman. Hanser Berlin, Berlin 2023, ISBN 978-3-446-27886-8, Seite 95 (Zitiert nach Google Books), abgerufen am 23. August 2023.
  3. Cleo Libro: Ich liebe Sex – und ignorierte lange den Fortpflanzungsaspekt. Bis jetzt. In: Spiegel Online. 30. November 2022, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. August 2023).
  4. Ich liebe Sex - und ignorierte lange den Fortpflanzungsaspekt www.cleographie.com, abgerufen am 26. August 2023.
  5. Der steile Aufstieg des Paypalen [sic!] (richtig: Paypalens). In: Münchner Merkur. 3. März 2023, zitiert nach: DWDS ZDL-Regionalkorpus (ab 1993), abgerufen am 28.August 2023.