převaha
převaha (Tschechisch)
BearbeitenSingular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | převaha | převahy |
Genitiv | převahy | převah |
Dativ | převaze | převahám |
Akkusativ | převahu | převahy |
Vokativ | převaho | převahy |
Lokativ | převaze | převahách |
Instrumental | převahou | převahami |
Worttrennung:
- pře·va·ha
Aussprache:
- IPA: [ˈpr̝̊ɛvaɦa]
- Hörbeispiele: převaha (Info)
Bedeutungen:
- [1] größere physische oder geistige Fähigkeit; Überlegenheit, Oberhand
- [2] größerer Anteil; Übergewicht, Überhang, Überzahl
Beispiele:
- [1] Útočníci byli v početní převaze.
- Die Angreifer waren in zahlenmäßiger Überlegenheit.
- [2] V Nizozemsku je převaha nížin a úrodné půdy, proto jsou zde předpoklady pro dobře rozvinuté zemědělství.
- In den Niederlanden gibt es einen Überhang an Ebenen und fruchtbaren Böden, weswegen es hier gute Voraussetzungen für eine hoch entwickelte Landwirtschaft gibt.
Synonyme:
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] vzdušná převaha — Lufthoheit
Wortfamilie:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] größere physische oder geistige Fähigkeit; Überlegenheit, Oberhand
|
[2] größerer Anteil; Übergewicht, Überhang, Überzahl
|
- [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „převaha“
- [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „převaha“
- [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „převaha“
- [*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „převaha“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: předvaha