příjemný

příjemný (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
příjemný	příjemnější	nejpříjemnější
Alle weiteren Formen: Flexion:příjemný

Worttrennung:

pří·jem·ný

Aussprache:

IPA: [ˈpr̝̊iːjɛmniː]

Hörbeispiele:  příjemný ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit positiven Gefühlen verbunden; angenehm, gemütlich

[2] ein Verhalten habend, das anderen gefällt; angenehm, umgänglich

Synonyme:

[1] pěkný, sympatický

[2] milý

Gegenwörter:

[1, 2] nepříjemný

Beispiele:

[1] Ten tvůj nový svetr je na omak moc příjemný.

Dein neuer Pullover greift sich sehr angenehm an.

[2] Náš soused je velmi příjemný člověk.

Unser Nachbar ist ein sehr angenehmer Mensch.

Wortbildungen:

příjemně

Übersetzungen

 [1] mit positiven Gefühlen verbunden; angenehm, gemütlich

Deutsch: angenehm, gemütlich

 [2] ein Verhalten habend, das anderen gefällt; angenehm, umgänglich

Deutsch: angenehm, umgänglich

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „příjemný“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „příjemný“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „příjemný“

[1, 2] seznam - slovník: „příjemný“

[1, 2] centrum - slovník: „příjemný“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „příjemný“