odpovídající

odpovídající (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
odpovídající	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:odpovídající

Worttrennung:

od·po·ví·da·jí·cí

Aussprache:

IPA: [ˈɔtpɔviːdajiːt͡siː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] zu einem Sachverhalt in bestimmter Weise passend; entsprechend, gerecht

Herkunft:

Verbaladjektiv vom Verb „odpovídat“ (Konjugation)

Synonyme:

[1] příslušný, adekvátní, náležitý, obdobný, vhodný

Beispiele:

[1] V rejstříku knihy si lze u hesla vyhledat odpovídající stranu.

Im Register des Buches kann man beim Stichwort die entsprechende Seite ausfindig machen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] odpovídající normám — normgerecht, odpovídající pravidlům — ordnungsgemäß

Übersetzungen

 [1] zu einem Sachverhalt in bestimmter Weise passend; entsprechend, gerecht

Deutsch: entsprechend, gerecht Englisch: corresponding → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „odpovídající“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „odpovídající“