neunzigste

neunzigste (Deutsch)

Adjektiv, Numerale

Positiv	Komparativ	Superlativ
neunzigste	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:neunzigste

Worttrennung:

neun·zigs·te, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈnɔɪ̯nt͡sɪçstə], [ˈnɔɪ̯nt͡sɪkstə]

Hörbeispiele:  neunzigste ^(Info),  neunzigste ^(Info),  neunzigste ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle neunzig

Abkürzungen:

[1] 90.

Herkunft:

Ableitung zum Numerale neunzig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -st (und zusätzlicher Deklinationsendung)

Beispiele:

[1] „Als akute Nebenwirkungen gelten solche, die zwischen dem ersten und dem neunzigsten Tag auftreten.“

[1] „Die Darlehen, die ihm die Mendelssohns gewährten, belasteten zunehmend sein Gewissen, da er trotz härtester Arbeit bis ins neunzigste Jahr keine Aussichten restloser Zurückzahlung sah.“

[1] „Ihr durfte der Biograph ihres Großvaters zu ihrem neunzigsten Geburtstag den dritten Band seines Werkes widmen.“

[1] „Hieronymus hatte an einer der Zusammenkünfte auf dem Aventin den neunzigsten Psalm gelesen.“

[1] „Am neunzigsten Tag versprach die Lageradministration, ihre Forderungen zu erfüllen.“

Wortbildungen:

Neunzigstel

Übersetzungen

 [1] Ordnungszahl: nach dem oder der neunundachtzigsten kommend

Altgriechisch: ἐνενηκοστός (enenēkostos☆) → grc m Baskisch: laurogeita hamargarren → eu Bulgarisch: деветдесети (devetdeseti☆) → bg Dänisch: halvfemsindstyvende → da Englisch: ninetieth → en Finnisch: yhdeksäskymmenes → fi Französisch: quatre-vingt-dixième → fr m, f Griechisch (Neu-): ενενηκοστή (enenikosti) → el m Interlingua: novantesime → ia Isländisch: níutugasti → is m, níutugasta → is f, n Italienisch: novantesimo → it m, novantesima → it f Kasachisch: тоқсаныншы (toķsanynšy☆) → kk Kirgisisch: токсонунчу (toksonunču☆) → ky Kroatisch: devedeseti → hr m, devedeseta → hr f, devedeseto → hr n Latein: nonagesimus → la m, nonagesima → la f, nonagesimum → la n Litauisch: devyniasdešimtas → lt Niederländisch: negentigste → nl Norwegisch: Bokmål: nittiende → nb Nynorsk: nittiande → nn Polnisch: dziewięćdziesiąty → pl m, dziewięćdziesiąta → pl f, dziewięćdziesiąte → pl n Portugiesisch: nonagésimo → pt m, nonagésima → pt f Russisch: девяностый (devjanostyj☆) → ru m Schwedisch: nittionde → sv Slowakisch: deväťdesiaty → sk Spanisch: nonagésimo → es m, nonagésima → es f Tschechisch: devadesátý → cs m Türkisch: doksanıncı → tr Ungarisch: kilencvenedik → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „neunzigste“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Einsetzung