naturtrüb (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
naturtrüb
Alle weiteren Formen: Flexion:naturtrüb

Worttrennung:

na·tur·trüb, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [naˈtuːɐ̯ˌtʁyːp]
Hörbeispiele:   naturtrüb (Info)

Bedeutungen:

[1] von Getränken: natürliche Schwebstoffe enthaltend und daher undurchsichtig

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Natur und dem Adjektiv trüb

Gegenwörter:

[1] klar

Oberbegriffe:

[1] trüb, ungefiltert, ungeklärt

Beispiele:

[1] „Soll der Apfelsaft nicht naturtrüb bleiben, muss er noch filtriert werden.“[1]
[1] „Beim klassischen Cognacherstellungsverfahren kommt der Wein naturtrüb und ungeschwefelt in große kupferne Brennblasen.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: naturtrüber Apfelsaft (  Audio (Info)), naturtrübes Bier

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „naturtrüb
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalnaturtrüb
[1] Duden online „naturtrüb
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „naturtrüb“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „naturtrüb
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „naturtrüb

Quellen:

  1. Ulrike Sommerer: Fruchtgenuss aus der Flasche. In: nordbayerischer-kurier.de. 3. Oktober 2010, abgerufen am 10. Januar 2014.
  2. Franz Brandl: Mix Guide. Südwest E-Books, München 2009, ISBN 978-3-641-03692-8, Seite 94 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 10. Januar 2014)