naturalise

naturalise (Englisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	naturalise
	he, she, it	naturalises
simple past		naturalised
present participle		naturalising
past participle		naturalised

Alternative Schreibweisen:

US-amerikanisch: naturalize

Worttrennung:

nat·u·ral·ise, Partizip Perfekt: nat·u·ral·ised, Partizip Präsens: nat·u·ral·iz·ing

Aussprache:

IPA: [ˈnætʃrəˌlaɪz]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv: jemandem (einem Einwanderer) die Rechte und Privilegien eines Bürgers des Landes verleihen

[2] intransitiv, Biologie: als Pflanze oder Tier in einem Gebiet heimisch werden

[3] transitiv, Biologie: eine Pflanze in einem Gebiet heimisch machen, wo sie ursprünglich nicht vorkam

[4] fremde Praktiken oder Wörter in eine Kultur oder den allgemeinen Gebrauch übernehmen oder einführen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] jemandem die Rechte und Privilegien eines Bürgers des Landes verleihen

Deutsch: einbürgern Französisch:

 [2] Biologie, intransitiv: als Pflanze oder Tier in einem Gebiet heimisch werden

Deutsch: einbürgern, naturalisieren

 [3] eine Pflanze in einem Gebiet heimisch machen, wo sie ursprünglich nicht vorkam

Deutsch: einführen

 [4] fremde Praktiken oder Wörter in eine Kultur oder den allgemeinen Gebrauch übernehmen

Deutsch: entlehnen Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „naturalise“

[1–4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „naturalise“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „naturalise“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „naturalise“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „naturalise“