natt

natt (Norwegisch)

Substantiv, m, f

Bokmål	Singular		Plural
	Unbestimmt	Bestimmt	Unbestimmt	Bestimmt
Nominativ	natt	natta natten	netter	nettene
Genitiv	natts	nattas	netters	nettenes

Worttrennung:

natt, Plural: net·ter

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nacht

Gegenwörter:

[1] dag

Unterbegriffe:

[1] bryllupsnatt, midnatt, midtsommernatt, polarnatt

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

nattarbeid, nattefrost, natteliv, nattergal, nattero, nattevakt, nattkjole, nattklubb, nattskift, nattskjorte, nattvakt

Übersetzungen

 [1] Nacht

Dänisch: nat → da u Deutsch: Nacht f Englisch: night → en Schwedisch: natt → sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „natt“

[1] Heinzelnisse: „natt“

[1] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „natt“

[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „natt“

natt (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) natt	natten	nätter	nätterna
Genitiv	natts	nattens	nätters	nätternas

Worttrennung:

natt, Plural: nät·ter

Aussprache:

IPA: [nat], Plural: [nætər]

Hörbeispiele:  natt ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zeitraum der Dunkelheit, zwischen Abenddämmerung und Morgendämmerung; Nacht

Gegenwörter:

[1] dag

Unterbegriffe:

[1] bröllopsnatt

Beispiele:

[1] Ove kunde inte sova hela natten igenom.

Ove konnte nicht die ganze Nacht durchschlafen.

Wortbildungen:

[1] god natt, nattblindhet, nattklubb

Übersetzungen

 [1] Zeitraum der Dunkelheit, zwischen Abenddämmerung und Morgendämmerung; Nacht

Dänisch: nat → da u Deutsch: Nacht f Englisch: night → en Norwegisch: nat → nb m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „natt“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »natt«, Seite 605

[1] Lexin „natt“