molekular

molekular (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv	Komparativ	Superlativ
molekular	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:molekular

Worttrennung:

mo·le·ku·lar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [molekuˈlaːɐ̯]

molekular^(Info)

Reime: -aːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Chemie: die Moleküle betreffend oder auf der Ebene der Moleküle

Herkunft:

vom französischen Adjektiv moléculaire ^→ fr in gleicher Bedeutung, einer Ableitung vom Substantiv molécule ^→ fr „Molekül“^[1]

Beispiele:

[1] Statt der Organe, durchdringt der molekulare Blick heute die Gene.^[2]

[1] Sein Ziel: Abzhanov will der Evolution ihr molekulares Geheimnis entreißen.^[3]

Wortbildungen:

[1] äquimolekular, hochmolekular, intermolekular, intramolekular, monomolekular, Molekularbewegung, Molekularbiologe, Molekularbiologie, Molekularelektronik, Molekulargenetik, Molekulargewicht, Molekularkraft, niedermolekular

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Chemie: die Moleküle betreffend oder auf der Ebene der Moleküle

Bosnisch: molekularni ^→ bs
Englisch: Adjektiv: molecular ^→ en, Adverb: molecularly ^→ en
Esperanto: molekula ^→ eo
Französisch: moléculaire ^→ fr
Griechisch (Neu-): μοριακός (moriakos) ^→ el
Italienisch: molecolare ^→ it
Kroatisch: molekularni ^→ hr
Latein: molecularis ^→ la
Lettisch: molekulārs ^→ lv
Mazedonisch: молекуларни (molekularni^☆) ^→ mk
Niederländisch: moleculair ^→ nl
Polnisch: molekularny ^→ pl
Portugiesisch: molecular ^→ pt
Russisch: молекулярный (molekuljarnyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: molekylär ^→ sv
Serbisch: молекуларни (molekularni ^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: молекуларни (molekularni ^☆) ^→ sh
Slowakisch: molekulární ^→ sk, molekulový ^→ sk
Slowenisch: molekulski ^→ sl, molekulen ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: molekularny ^→ dsb
- Obersorbisch: molekularny ^→ hsb
Spanisch: molecular ^→ es
Tschechisch: molekulární ^→ cs, molekulový ^→ cs
Türkisch: zerre ^→ tr
Weißrussisch: малекулярны (malekuljarny^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „molekular“

[1] Duden online „molekular“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „molekular“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „molekular“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 894, Eintrag „molekular“.
↑ Mein Haus, mein Auto, meine DNA. Essay zum Gen-Zeitalter. In: Spiegel Online. 20. Oktober 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Mai 2012) .
↑ Johann Grolle: Grammatik des Lebens. In: Spiegel Online. Nummer 4/2009, 19. Januar 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 18. Mai 2012) .

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=molekular&oldid=9664648“