mausern

Siehe auch:

Mausern

mausern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	mausere
	du	mauserst
	er, sie, es	mausert
Präteritum	ich	mauserte
Konjunktiv II	ich	mauserte
Imperativ	Singular	mausere!
	Plural	mausert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gemausert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:mausern

[1] mausern

[1] mausern

Worttrennung:

mau·sern, Präteritum: mau·ser·te, Partizip II: ge·mau·sert

Aussprache:

IPA: [ˈmaʊ̯zɐn]

Hörbeispiele:  mausern ^(Info)

Reime: -aʊ̯zɐn

Bedeutungen:

[1] reflexiv: das Federkleid wechseln

[2] reflexiv, übertragen: sich positiv entwickeln

Beispiele:

[1] Zweimal im Jahr mausern sich mein Wellensittich und die Kanarienvögel.

[2] Das anfangs unscheinbare Stadtviertel hat sich mittlerweile zu einem bedeutenden Einkaufszentrum gemausert.

[2] „Tatsächlich war die Föderation die Auferstehung von Cecil Rhodes' Kolonialimperium und löste das Gegenteil dessen aus, was eigentlich beabsichtigt war: Ihre Gründung destabilisierte die innenpolitische Lage in den nördlichen Gebieten, in denen die bisherigen Honoratiorenvereine der Bildungselite sich binnen Kurzem zu nationalistischen Massenbewegungen mauserten.“

Übersetzungen

 [1] reflexiv: das Federkleid wechseln

Englisch: moult → en Französisch: muer → fr Italienisch: mutare le penne → it Polnisch: pierzyć się → pl Portugiesisch: mudar → pt Russisch: линять (linjatʹ☆) → ru Schwedisch: rugga → sv Spanisch: mudar el plumaje → es/las plumas Türkisch: dönüşmek ? → tr

 [2] reflexiv, übertragen: sich positiv entwickeln

Schwedisch: refl.: utveckla sig → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mausern“

[1, 2] Duden online „mausern“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mausern“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Masuren, Mauerns, Maurens, umrasen