luvgierig

luvgierig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
luvgierig	luvgieriger	am luvgierigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:luvgierig

[1] luv- und leegierig

Worttrennung:

luv·gie·rig, Komparativ: luv·gie·ri·ger, Superlativ: am luv·gie·rigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈluːfˌɡiːʁɪç], [ˈluːfˌɡiːʁɪk]

Hörbeispiele:  luvgierig ^(Info),  luvgierig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Seemannssprache: Neigung eines Segelboots, anzuluven (= mit dem Bug nach Luv, d.h. zum Wind, zu steuern)

Gegenwörter:

[1] leegierig

Beispiele:

[1] „Je weiter der Mast geneigt ist, desto luvgieriger wird das Boot.“

[1] „Auf Amwindkurs segelt sich die „Lia“ sehr gut, das Boot findet die Windkante quasi von allein, ist luvgierig, aber nur, bis der Kurs stimmt.“

[1] „Das Boot sollte nicht luvgieriger sein als daß ein Ruderausschlag von 3-5° das Boot auf Kurs hält.“

[1] „Segelboote, die aufgrund des Winddrucks krängen, werden luvgieriger wegen der asymetrischen Wasserlinie.“

[1] „Ein geschlossenes (dichtes) Achterliek gibt eine große seitwärts gerichtete Kraft, die den Bug nach Luv drückt. Das Boot wird luvgieriger.“

[1] „Segelschiffe sind bewusst so konstruiert, dass sie bei zunehmender Krängung – etwa durch zunehmenden Wind – immer luvgieriger werden.“

[1] Ist bei einem Segelboot der Segeldruckpunkt hinter dem Lateralschwerpunkt, ist das Boot luvgierig.

[1] „»Ein Besansegel? Wozu? Die Jacht ist ohnehin luvgierig«“ […]

[1] „Ideal ist es, wenn die Yacht bei leichtem Wind unter voller Am- Wind-Besegelung ganz leicht luvgierig ist, ohne dass die Luvgierigkeit bei zunehmender Windstärke größer wird.“

[1] „Falls dein Arm an der Pinne nach einem längeren Amwindkurs müde wird, segelt dein Boot mit Sicherheit zu luvgierig!“

[1] „Die erste Maßnahme, um einem Sturm zu begegnen, ist, rechtzeitig und ausreichend zu reffen. Segelt eine Yacht am Wind, dürfte es selten vorkommen, daß [sic!] ein Schiffsführer länger mit Vollzeug durchhält, als es zu verantworten wäre, weil die Yacht zu hart in ihren Bewegungen und so stark gekrängt wird, daß sie kaum noch Fahrt voraus macht. Außerdem werden moderne Konstruktionen meist auch stark luvgierig.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: leicht / stark luvgierig

Wortbildungen:

[1] Luvgierigkeit

Übersetzungen

 [1] Neigung eines Segelboots, anzuluven

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „luvgierig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „luvgierig“

[1] Duden online „luvgierig“

Quellen: