lippensynchron
lippensynchron (Deutsch)
Bearbeiten| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| lippensynchron | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:lippensynchron | ||||
Worttrennung:
- lip·pen·syn·chron, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ˈlɪpn̩zʏnˌkʁoːn]
- Hörbeispiele:
lippensynchron (Info), lippensynchron (Info)
Bedeutungen:
- [1] Film: so, dass die zu sehende Lippenbewegung der Darsteller und der zu hörende Ton genau übereinstimmen
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Substantiv Lippe und dem Adjektiv synchron mit dem Fugenelement -n
Beispiele:
- [1] „Die Profis kommen oft beim ersten Versuch durch einen Satz im Tonstudio, manchmal braucht man aber auch bis zu 20 Anläufe. Lippensynchron muss es sein.“[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] so, dass die zu sehende Lippenbewegung der Darsteller und der zu hörende Ton genau übereinstimmen
- [1] Wikipedia-Artikel „Synchronisation (Film)“, dort auch „lippensynchron“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lippensynchron“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „lippensynchron“
- [1] Duden online „lippensynchron“
Quellen:
- ↑ Philipp Crone: Dieser Mann entscheidet, wie die deutsche Version von Game of Thrones klingt. In: sueddeutsche.de. 7. Mai 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 10. Februar 2023).