låna (Schwedisch)Bearbeiten

VerbBearbeiten

Wortform Passiv

Präsens lånar lånas

Präteritum lånade lånades

Supinum lånat lånats

Partizip Präsens lånande
lånandes

Partizip Perfekt lånad

Konjunktiv skulle låna skulle lånas

Imperativ låna!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

lå·na, Präteritum: lå·na·de, Supinum: lå·nat

Aussprache:

IPA: [ˇloːna]
Hörbeispiele:   låna (Info)

Bedeutungen:

[1] vorübergehend einem anderen etwas zur kurzen Benutzung überlassen; benutzen, leihen
[2] jemanden etwas ausleihen

Beispiele:

[1] Får jag låna toaletten?
Darf ich mal eben die Toilette benutzen?
[2] Jag kan låna dig 500 eur!
Ich kann dir 500 EUR leihen!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] låna mobilen, telefonen, en penna, låna toaletten

Wortbildungen:

lånebil, lånefälla, lånekort

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „låna
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (låna), Seite 537
[1, 2] Lexin „låna