kariéra (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ kariéra kariéry
Genitiv kariéry kariér
Dativ kariéře kariérám
Akkusativ kariéru kariéry
Vokativ kariéro kariéry
Lokativ kariéře kariérách
Instrumental kariérou kariérami

Worttrennung:

ka·rié·ra

Aussprache:

IPA: [ˈkarɪjɛːra]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] beruflicher Weg, der zum Erfolg führt; Karriere, Laufbahn

Beispiele:

[1] „V zákulisí čekal již na kariéru hrabě Thun, bývalý výjimečný místodržitel v Čechách.“[1]
Im Hintergrund wartete schon Graf Thun, der frühere Ausnahme-Statthalter in Böhmen, auf seine Karriere.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] kariéra začala — die Karriere begann, kariéra skončila — die Karriere endete

Wortfamilie:

kariérista

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „kariéra
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kariéra
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kariéra
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kariéra
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „kariéra
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalkariéra

Quellen: