juxtapose

juxtapose (Englisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	juxtapose
	he, she, it	juxtaposes
simple past		juxtaposed
present participle		juxtaposing
past participle		juxtaposed

Worttrennung:

jux⋅ta⋅pose

Aussprache:

IPA: [ˌdʒʌkstəˈpəʊz]

Hörbeispiele:  juxtapose (australisch) ^(Info)  juxtapose (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas nebeneinander stellen, gegenüberstellen – zum Vergleich oder zur Kontrastierung

Herkunft:

gegen 1850, Rückbildung von juxtaposition ^→ en

Synonyme:

[1] to put/place something side by side

Sinnverwandte Wörter:

[1] oppose, contrast

Beispiele:

[1] The painter juxtaposes dark and light colours in his painting.

Der Maler stellt dunkle und helle Farben in seinem Bild gegenüber.

Übersetzungen

 [1] etwas nebeneinander stellen, gegenüberstellen

Deutsch: nebeneinanderstellen, gegenüberstellen, Juxtaposition Französisch: juxtaposer → fr Portugiesisch: justaposição → pt f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „juxtapose“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „juxtapose“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „juxtapose“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „juxtapose“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „juxtapose“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „juxtapose“

Quellen: