juxtaposition

Siehe auch:

Juxtaposition

juxtaposition (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the juxtaposition	—

Worttrennung:

jux·ta·po·si·tion, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌd͡ʒʌkstəpəˈzɪʃ(ə)n]

Hörbeispiele:  juxtaposition (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Nebeneinanderstellung, Gegenüberstellung

Herkunft:

in der 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts; von französisch juxtaposition. Dies zusammengesetzt aus dem lateinischen Adverb iūxtā ^→ la „(dicht) neben; daneben“ und dem französischen Substantiv position (vergleiche position ^→ en)

Beispiele:

[1] "One may take two sheets of apparently the same thickness, and smoke-cure them in juxtaposition within the same house, only to find that one dries much more rapidly than the other."

Man kann zwei Blätter von anscheinend gleicher Dicke nehmen, und sie in Nebeneinanderstellung im gleichen Haus räuchern, nur um herauszufinden, dass eines viel schneller trocknet als das andere.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in juxtaposition – (direkt) nebeneinander

Wortbildungen:

juxtapositional

Übersetzungen

 [1] Nebeneinanderstellung, Gegenüberstellung

Deutsch: Nebeneinanderstellung f, Gegenüberstellung f Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „juxtaposition“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „juxtaposition“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „juxtaposition“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „juxtaposition“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „juxtaposition“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „juxtaposition“

Quellen: