italienischsprachig

italienischsprachig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
italienischsprachig	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:italienischsprachig

Worttrennung:

ita·li·e·nisch·spra·chig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [itaˈli̯eːnɪʃˌʃpʁaːxɪç], [itaˈli̯eːnɪʃˌʃpʁaːxɪk]

Hörbeispiele:  italienischsprachig ^(Info),  italienischsprachig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Italienisch¹ sprechend

[2] bezogen auf Text: in der Sprache Italienisch geschrieben, auf Italienisch ausgedrückt

Herkunft:

Zusammenbildung der Wortgruppe italienische Sprache mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig oder Determinativkompositum aus dem Adjektiv italienisch und dem gebundenen Lexem -sprachig

Synonyme:

[1] italienischsprechend

Beispiele:

[1] Deutschsprachige Kinder des internationalen Kindergartens können in der Regel besser Italienisch als italienischsprachige Kinder Deutsch.

[2] Erst später konnte sich in diesen Ländern die italienischsprachige Oper durchsetzen.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: italiensktalande → sv Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „italienischsprachig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „italienischsprachig“

[1, 2] Duden online „italienischsprachig“