impastieren

impastieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	impastiere
	du	impastierst
	er, sie, es	impastiert
Präteritum	ich	impastierte
Konjunktiv II	ich	impastierte
Imperativ	Singular	impastier! impastiere!
	Plural	impastiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	impastiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:impastieren

[1] in Öl, zum Teil impastiert

Worttrennung:

im·pas·tie·ren, Präteritum: im·pas·tier·te, Partizip II: im·pas·tiert

Aussprache:

IPA: [ɪmpasˈtiːʁən]

Hörbeispiele:  impastieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Kunst, Malerei: pastös arbeiten; Farbe (als dicke Paste) mit dem Spachtel formen und auftragen

Herkunft:

von gleichbedeutend italienisch impastare ^→ it (wörtlich: „eine Farbe in bestimmter Zusammensetzung herstellen“) entlehnt

Sinnverwandte Wörter:

[1] spachteln

Gegenwörter:

[1] aquarellieren

Beispiele:

[1] Man kann statt des Spachtels alternativ einen genügend großen Pinsel wählen und mit diesem impastieren.

[1] Auch Rembrandt impastierte, zum Beispiel hier, in der Gestaltung des schweren, dunklen Mantels der zu porträtierenden Person.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „impastieren“

[1] Duden online „impastieren“

Quellen: