i dag (Dänisch)Bearbeiten

Wortverbindung, AdverbBearbeiten

Worttrennung:

i dag

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] am heutigen Tag; heute
[2] in der Zeit, in der wir gerade leben; heute, heutzutage

Synonyme:

[2] nu om dage, nu til dags

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 2] Den Danske Ordbog: „i dag
[1] Ordbog over det danske Sprog: „dag
[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „i dag

i dag (Norwegisch)Bearbeiten

Wortverbindung, TemporaladverbBearbeiten

Aussprache:

IPA: [i ˈdɑːɡ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] heute

Herkunft:

Wortgruppe aus i → no und dag → no[1]

Beispiele:

[1] I dag er det søndag.
Heute ist Sonntag.

ÜbersetzungenBearbeiten

Quellen:

  1. Nynorskordboka og Bokmålsordboka „i dag