hitzeempfindlich (Deutsch) Bearbeiten

Adjektiv Bearbeiten

Positiv Komparativ Superlativ
hitzeempfindlich hitzeempfindlicher am hitzeempfindlichsten
Alle weiteren Formen: Flexion:hitzeempfindlich

Worttrennung:

hit·ze·emp·find·lich, Komparativ: hit·ze·emp·find·li·cher, Superlativ: am hit·ze·emp·find·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhɪt͡səʔɛmˌp͡fɪntlɪç]
Hörbeispiele:   hitzeempfindlich (Info)

Bedeutungen:

[1] wenig widerstandsfähig gegen hohe Temperaturen

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Hitze und dem Adjektiv empfindlich

Gegenwörter:

[1] hitzebeständig, hitzeresistent

Oberbegriffe:

[1] empfindlich

Beispiele:

[1] [Der Sprengstoff HMDT] „ist außerdem sehr hitzeempfindlich, schon Sonneneinstrahlung reicht für eine Detonation aus.“[1]
[1] „Manche Imker versuchen, die Varrao-Milbe mit einer Art Bienensauna zu bekämpfen. Darin werden die Bienenstöcke auf 37 Grad erwärmt. Die Milben sind hitzeempfindlich und werden dadurch geschädigt.“[2]
[1] [Ackerbau:] „[…] Zuckerrüben, Raps und Kartoffeln [sind] relativ hitzeempfindlich und nur wenig trockentolerant.“[3]
[1] [Kochen:] „Frischer Spinat ist sehr hitzeempfindlich: Die wertvollen Inhaltstoffe gehen bei zu viel Hitze verloren und der Spinat wird matschig.“[4]
[1] „Vitamin C ist in […] Gemüse wie Rosenkohl, Brokkoli und Paprika enthalten. Leider ist es etwas hitzeempfindlich - deshalb Vorsicht beim Kochen!“[5]
[1] [Garten:] „Rosen mit kleinen Blüten sind weniger hitzeempfindlich[6]
[1] „«Wenn wir ein Gen herausschneiden, sehen wir, ob die Korallen mehr oder weniger hitzeempfindlich sind», erklärt Cleves.“[7]
mit Steigerung:
[1] Heute im Alter bin ich viel hitzeempfindlicher, als früher in meiner Jugend.
[1] „Das hitzeempfindlichste Vitamin ist C, doch gehen beim Kochen der Gemüse und Herstellen der Milchkonserven nur 10 — 20 % verloren […].“[8]
[1] „Hb H ist das hitzeempfindlichste und unstabilste der bisher bekannten anomalen Hämoglobine.“[9]
[1] „Das hitzeempfindlichste Protein ist Ovotransferrin, das bei 62°C zu denaturieren beginnt.“[10]
[1] „Hierbei scheint die α-Fraktion die hitzeempfindlichste zu sein; denn der Trübungszuwachs beim Erhitzen war lediglich am α-Casein festzustellen.“[11]
[1] „Invertaseaktivität: Da die Invertase das hitzeempfindlichste Enzym ist, lassen sich Hitzeschäden an Hand dieser am schnellsten nachweisen.“ [12]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: hitzeempfindliche Korallen, Vitamine, hitzeempfindlicher Kunststoff, hitzeempfindliches Eiweiß / Material / Sperma / Virus

Wortbildungen:

Hitzeempfindlichkeit

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hitzeempfindlich
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhitzeempfindlich
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „hitzeempfindlich
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „hitzeempfindlich
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „hitzeempfindlich
[1] Duden online „hitzeempfindlich
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „hitzeempfindlich“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Judith Hartl: HMTD – ein hochexplosiver Initialsprengstoff. In: Deutsche Welle. 19. April 2013 (URL, abgerufen am 17. November 2020).
  2. Varroa-Milbe – Parasiten machen Bienen den Garaus. In: Bayerischer Rundfunk. 21. Januar 2019 (URL, abgerufen am 17. November 2020).
  3. Kartoffelernte 2018 – Warum sind die Kartoffeln so klein?. In: Bayerischer Rundfunk. 1. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 17. November 2020).
  4. Spinat und Mangold richtig zubereiten. In: Norddeutscher Rundfunk. 13. März 2019 (URL, abgerufen am 17. November 2020).
  5. Julia Vergin: Wissen & Umwelt – Corona und Vitamine: Was hilft wirklich bei einer COVID-19-Infektion?. In: Deutsche Welle. 16. November 2020 (Bildunterschrift, Bild 1 von 7, URL, abgerufen am 17. November 2020).
  6. Ratgeber – Thema: Garten. In: Norddeutscher Rundfunk. 6. Mai 2020 (URL, abgerufen am 17. November 2020).
  7. Rebecca Hillauer: Great Barrier Reef - Mit Designer-Korallen gegen das Riff-Sterben. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 2. April 2019 (URL, abgerufen am 17. November 2020).
  8. Ars medici – Monatsschrift für Allgemeinmedizin. Band 39, 1949 (Zitiert nach Google Books)
  9. H. R. Marti: Normale und anomale menschliche Hämoglobine. Band 13 von Pathologie und Klinik in Einzeldarstellungen, Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642876554, Seite 99 (Zitiert nach Google Books)
  10. Jeff Potter: Kochen für Geeks. Inspiration & Innovation für die Küche. O'Reilly Germany, 2011, ISBN 9783868991253, Seite 193 (Zitiert nach Google Books)
  11. Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland. Band 96, Theodor Steinkopff, Dresden 1957, Seite 230 (Zitiert nach Google Books)
  12. Rudolf Moosbeckhofer, Josef Ulz: Der erfolgreiche Imker. Stocker, 2002, ISBN 9783702006136, Seite 121 (Zitiert nach Google Books)