hintreten
hintreten (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | trete hin | ||
du | trittst hin | |||
er, sie, es | tritt hin | |||
Präteritum | ich | trat hin | ||
Konjunktiv II | ich | träte hin | ||
Imperativ | Singular | tritt hin! | ||
Plural | tretet hin! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
hingetreten | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hintreten
|
Worttrennung:
- hin·tre·ten, Präteritum: trat hin, Partizip II: hin·ge·tre·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈhɪnˌtʁeːtn̩]
- Hörbeispiele: hintreten (Info)
Bedeutungen:
- [1] Hilfsverb haben: mit dem Fuß an, in, auf, gegen etwas treten
- [2] Hilfsverb sein: in einer besonderen Absicht zu jemandem gehen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb treten
Beispiele:
- [1] Wo ich auch hintrete, überall ist Erdbeermarmelade auf dem Fußboden.
- [2] „Wenn ich mich nicht wegen meiner Eltern zurückhielte, ich hätte längst gekündigt, ich wäre vor den Chef hin getreten und hätte ihm meine Meinung von Grund des Herzens aus gesagt.“[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] vor jemanden hintreten
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Hilfsverb haben: mit dem Fuß an, in, auf, gegen etwas treten
[2] Hilfsverb sein: in einer besonderen Absicht zu jemandem gehen
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hintreten“
- [1, 2] Duden online „hintreten“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hintreten“
Quellen:
- ↑ Wikisource-Quellentext „Franz Kafka, Die Verwandlung“