hineinwagen

hineinwagen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	wage hinein
	du	wagst hinein
	er, sie, es	wagt hinein
Präteritum	ich	wagte hinein
Konjunktiv II	ich	wagte hinein
Imperativ	Singular	wag hinein! wage hinein!
	Plural	wagt hinein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hineingewagt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hineinwagen

Worttrennung:

hi·n·ein·wa·gen, Präteritum: wag·te hi·n·ein, Partizip II: hi·n·ein·ge·wagt

Aussprache:

IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːɡn̩]

Hörbeispiele:  hineinwagen ^(Info),  hineinwagen ^(Info)

Reime: -aɪ̯nvaːɡn̩

Bedeutungen:

[1] reflexiv: sich in das Innere von etwas wagen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hinein als Verbzusatz und dem Verb wagen

Beispiele:

[1] „Zwar gab es Gebiete, die von den Guerillakämpfern so unsicher gemacht wurden, dass sich die rhodesische Armee nur noch in schwer bewaffneten Konvois hineinwagte, doch die ZANU hatte zu keiner Zeit Gebiete unter so stabiler Kontrolle, dass sie diese verwalten konnte.“

Übersetzungen

 [1] sich in das Innere von etwas wagen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hineinwagen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hineinwagen“

[1] Duden online „hineinwagen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hineinwagen“

Quellen: