hineinkrachen (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich krache hinein
du krachst hinein
er, sie, es kracht hinein
Präteritum ich krachte hinein
Konjunktiv II ich krachte hinein
Imperativ Singular krach hinein!
Plural kracht hinein!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
hineingekracht sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hineinkrachen

Worttrennung:

hi·n·ein·kra·chen, Präteritum: krach·te hi·n·ein, Partizip II: hi·n·ein·ge·kracht

Aussprache:

IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌkʁaxn̩]
Hörbeispiele:   hineinkrachen (Info)
Reime: -aɪ̯nkʁaxn̩

Bedeutungen:

[1] mit hoher Geschwindigkeit in etwas hineinlaufen, mit etwas kollidieren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hinein als Verbzusatz und dem Verb krachen

Beispiele:

[1] „Er sprang zur Seite, als die Kreatur die Regale erreichte und blindlings in sie hineinkrachte.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „hineinkrachen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhineinkrachen

Quellen:

  1. Jeffrey Thomas: Die Gebeine der Großen Alten. In: Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52121-7, Seite 52.