herunterschrauben
herunterschrauben (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schraube herunter | ||
du | schraubst herunter | |||
er, sie, es | schraubt herunter | |||
Präteritum | ich | schraubte herunter | ||
Konjunktiv II | ich | schraubte herunter | ||
Imperativ | Singular | schraube herunter! schraub herunter! | ||
Plural | schraubt herunter! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
heruntergeschraubt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:herunterschrauben
|
Worttrennung:
- he·r·un·ter·schrau·ben, Präteritum: schraub·te he·r·un·ter, Partizip II: he·r·un·ter·ge·schraubt
Aussprache:
- IPA: [hɛˈʁʊntɐˌʃʁaʊ̯bn̩]
- Hörbeispiele: herunterschrauben (Info), herunterschrauben (Info)
Bedeutungen:
- [1] durch Schrauben die Höhe von etwas verringern
- [2] übertragen: etwas reduzieren, auf ein niedrigeres Niveau bringen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel herunter als Verbzusatz und dem Verb schrauben
Beispiele:
- [1]
- [2] „Im Juni 1970 verlor die britische Labour Party die Wahl an die Tories, die unter ihrem neuen Premierminister Edward Heath ihre Forderungen noch weiter herunterschraubten.“[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] durch Schrauben die Höhe von etwas verringern
[2] etwas reduzieren, auf ein niedrigeres Niveau bringen
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „herunterschrauben“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herunterschrauben“
- [1, 2] Duden online „herunterschrauben“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „herunterschrauben“
Quellen:
- ↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 106 .