herumtrödeln

herumtrödeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	trödle herum trödel herum trödele herum
	du	trödelst herum
	er, sie, es	trödelt herum
Präteritum	ich	trödelte herum
Konjunktiv II	ich	trödelte herum
Imperativ	Singular	trödle herum! trödel herum! trödele herum!
	Plural	trödelt herum!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	herumgetrödelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:herumtrödeln

Worttrennung:

he·r·um·trö·deln, Präteritum: trö·del·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·trö·delt

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊmˌtʁøːdl̩n]

Hörbeispiele:  herumtrödeln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: lang andauernd eine Handlung sehr langsam ausführen, so dass sie sich unnötig in die Länge zieht

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb trödeln

Oberbegriffe:

[1] trödeln

Beispiele:

[1] „Druck soll es künftig auch auf Studenten geben: Wer übermäßig lang an der Universität herumtrödelt, muß Studiengebühren zahlen.“

Übersetzungen

 [1] eine Handlung unnötig in die Länge ziehen

Englisch: dawdle → en around → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumtrödeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumtrödeln“

[1] Duden online „herumtrödeln“

Quellen: